Gennaio
Domenica 29 gennaio
ore 17.00		 Musica da Camera

“Barocco, Classicismo e Romanticismo”

Concerto di Morena Mestieri (flauto) e Carlo Mastropietro (chitarra)

Con musiche di G. F. Händel, J.S. Bach, A. Mozart e F. Schubert.

Ingresso ad offerta libera.

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292

Febbraio
Domenica 5 febbraio
ore 17.00		 Rassegna teatrale e musicale

“Spiel und Sing”

“Die Schachnovelle” di Stefan Zweig con Dario Turrini (attore),  Michela Ciavatti (clarinetto) e Matteo Matteuzzi (pianoforte)

Due destini lontanissimi e diversamente avvolti dal mistero, due storie affascinanti e distanti che il fato ha portato a convergere sulle 64 caselle bianche e nere, in una partita che non è soltanto un’occasione ludica ma una resa dei conti con la vita. Scritta nel 1941, durante l’esilio brasiliano di Zweig, a pochi mesi dal suicidio, la “Novella degli scacchi” è considerata il capolavoro dello scrittore.

Ingresso ad offerta libera.

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Mercoledì 15 febbraio
ore 20.30

“Scene di convivenza”

“Quattro film tedeschi sul mondo che cambia e sui sentimenti che restano”

Proiezione del film “Angst essen Seele auf“ (R. W. Fassbinder 1974, 93 min)

Emmi, un’anziana donna delle pulizie, ama e sposa Ali, un immigrato marocchino molto più giovane di lei. I parenti e i vicini di Emmi non approvano la relazione finché non scoprono di poterne avere un tornaconto. Tuttavia la pressione a cui entrambi sono sottoposti è troppo forte.

Introduce Emanuela Marcante

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Sabato 18 febbraio
ore 16.00

“Un bouquet di melodie da 5 secoli”

Concerto di Sarah Kotterba (soprano), Valeria Hülfenhaus (mezzosoprano), Xenia Skorupa (mezzosoprano) e Annette Grubmüller (pianoforte), ospiti della Kreismusikschule Louis Spohr di Gotha (Germania)

Con Lieder di J. Haydn, F. Schubert, W. A. Mozart, L. Spohr ed altri, con arie del classicismo e del novecento, con canti popolari ed altro

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 19 febbraio
ore 17.00		 Musica Dalla Scuola

I concerti del Liceo Musicale “Laura Bassi”

“Pianoforte – Chitarra – Canto – Violino – Tromba”

Il primo concerto della rassegna

Con opere di F. Tosti, V. Bellini, G. Gershwin, Liszt, J.S. Bach, E. Granados ed altri

A cura dei docenti Alberto Gaeta (pianoforte), Matteo De Angelis (tromba), Elisabetta Benfenati (chitarra), Cosimo Caforio (canto), Sabrina Alberti (pianoforte) e Roberta Palmisano (pianoforte)

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 26 febbraio
ore 17.00

“Il ciclo dei Lieder”

Lieder a due voci con il Duo Dulcantis Silvia Salfi (soprano), Silvia Orlandi (pianoforte) e Marcelle Jauretche (mezzosoprano)

Composizioni di Fanny e Felix Mendelssohn

Ingresso ad offerta libera.

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292

Marzo
Mercoledì 8 marzo
ore 18.00		 Mostra

Inaugurazione della mostra

“All the colors of noir”

Con la partecipazione di Accademia di Belle Arti – Bologna / Ècole Supérieure d’Arts et Médias / Caen-Cherbourg – Hochschule für Angewandte Wissenschaften / Hamburg – La Massana Arts & Design School/ Barcelona – Shenkar College of Arts, Engineering and Design/ Tel Aviv – Kyoto City University of Arts/ Kyoto

In collaborazione con Alliance Française.

Durata: 8 marzo – 29 aprile

Orario: lun – ven 10.00 – 13.00, 15.00 – 18.00
Domenica 12 marzo
ore 17.00		 Musica Dalla Scuola

I concerti del Liceo Musicale “Laura Bassi”

“Pianoforte – Violoncello – Clarinetto – Violino – Tromba”

Il secondo concerto della rassegna

Con opere di F. Liszt, F. Chopin, F. Händel, J. Brahms, S. Rachmaninov ed altri

A cura dei docenti A. Gaeta (pianoforte1), S. Alberti (pianoforte), R. Palmisano (pianoforte), R. Rosetti (pianoforte), M. Prodi (violoncello), A. Restivo (clarinetto), L. Sarti (violino),  M. De Angelis (tromba) e I. Buscherini (violino)

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Mercoledì 15 marzo
ore 20.30

” Scene di convivenza”

“Quattro film tedeschi sul mondo che cambia e sui sentimenti che restano”

Proiezione del film “Futur Drei” (Faraz Shariat 2019, 92 min)

L’esistenza allegramente allo sbando di Parvis, giovane iraniano di seconda generazione che vive tra case d periferia, rave e incontri, prende una nuova piega quando conosce una coppia di fratello e sorella rifugiati iraniani: Banafshe e Amon, e riscopre con loro le sue radici; sarà un’estate d’amore ma anche di consapevolezza di quanto ci si possa sentire estranei in ambito famigliare.

Introduce Emanuela Marcante

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 19 marzo
ore 17.00

Musica da Camera

“CLARA & FRIENDS”

Recital per pianoforte della pianista Sara Bacchini

Ingresso ad offerta libera.

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 26 marzo
ore 17.00

“Il ciclo dei Lieder”

Concerto di Valentina Saccone (soprano) e Chiara Saccone (pianoforte)

Con Lieder di F. Mendelssohn, R. Strauss e Schönberg

Ingresso ad offerta libera.

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292

Aprile
Domenica 2 aprile
ore 17.00		 Musica Dalla Scuola –
I concerti del Liceo Musicale “Laura Bassi”

Pianoforte – Violino – Violoncello – Clarinetto

Il terzo concerto della rassegna
con opere di F. Chopin, F. Liszt, A. Dvořák, F. Schubert, F. Poulenc, L. v. Beethoven e
D. Šostakovic.
A cura dei docenti dai docenti Alberto Gaeta– pianoforte, Laura Sarti-violino, Riccardo Rosetti-pianoforte, Marta Prodi-violoncello,  Alessandro Restivo-clarinetto, Igor Buscherini-violino, Sabrina Alberti-pianoforte e Roberta Palmisano-pianoforte
Ingresso libero
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 16 aprile
ore 11.00

Musica da camera

Incontro Musicale tra Franz Schubert e Ottorino Respighi a Bologna
con il pianista Lennart Felix che suona opere dei due compositori e legge dalle loro lettere

Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 16 aprile
ore 17.00		 I 100 anni de “La Signora dei Concerti” Carla Fanti (1923-2018)

Concerto del “Bologna Piano Trio”

Tre Pianisti – Tre Amici – Tre Docenti del Conservatorio “G.B.Martini” di Bologna
Patrizia Prati – Luisa Fanti – Luigi Caselli
Fantasie originali per pianoforte a 6 mani su temi di altri autori e
brani per piano solo o duo pianistico .
Con opere di C. Czerny, W. A. Mozart, I. Albeniz, F. Mendelssohn, J. Brahms,
S. Rachmaninov, C. Debussy e G. Verdi- G. Dacci.
Ingresso ad offerta libera.
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 23 aprile
ore 17.00		 Rassegna teatrale-musicale “Spiel und Sing”- VII Stagione

La signorina Else/Fräulein Else

di Arthur Schnitzler (1862-1931)
con Tina Milano (attrice), Dario Turrini (attore) e Matteo Matteuzzi (pianoforte)
Un testo, scritto nel 1924, di spietata radiografia su una società corrotta proprio nel nucleo familiare che, invece di proteggere i suoi figli, li immola cinicamente.
Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Mercoledì 26 aprile
ore 20.30		 “Scene di convivenza”
“Quattro film tedeschi sul mondo che cambia e sui sentimenti che restano” – Proiezione del film

Alle Anderen

(Maren Ade 2009, 119’ min)
Nell’atmosfera rilassata delle vacanze in Sardegna, lontano dalla routine di tutti i giorni, si inaspriscono drasticamente i conflitti di una coppia sulle questioni della libertà e della capacità di adeguarsi. Sentimenti, situazioni e atteggiamenti fin troppo noti sono raffigurati in tutta l’intimità che ne deriva in maniera talmente veritiera e realistica che fa quasi male.
Introduce Emanuela Marcante
Ingresso libero
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Venerdì 28 aprile
ore 21.00
 CineScambio – Storie di sport al cinema – Proiezione del film

Das Wunder von Bern

(Sönke Wortmann 2003, 118 min), v.o. sott.
Introduce Anna Nissen (DAAD)

Ingresso libero
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292

Maggio
4 maggio-14 giugno Mostra

Manno! Alles genau so in echt passiert

sulla base del omonimo comic di Anke Kuhl (Klett Kinderbuch Leipzig, 2020)
Nella mostra sono esposti 6 episodi del libro in lingua tedesca.

Orario: lun-ven 10-13 e 15-18

Ingresso libero
Sabato 6 maggio
ore 17.30

Musica da camera

Concerto degli studenti del prof. Enrico Orlando (Conservatorio di Bologna)

Con opere di R. Schumann e J. Brahms
Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 7 maggio
ore 11.30

Schubert-“Cammini”

La stagione 2023 di Concordanze e del Goethe Zentrum Bologna
Inaugurazione della stagione

Proiezione del documentario sulla storia di Concordanze “Tutta un’altra musica” di Alessandro Levratti
A seguire Sull’orlo dell’abisso-parte I
F. Schubert, Quintetto per archi in Do Maggiore D956 (1828).

Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: concordanze@gmail.com
Domenica 7 maggio
ore 17.00

Ensembles e solisti


Saggio a cura di U. Schaa, A. Perpich e
i docenti della SM Marconi, Casalecchio
Con opere di J.S. Bach, J. Brahms,
S. Rachmaninov, A. Dvořák, P. de Sarasate e
J. Lennon.

Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Sabato 13 maggio
ore 18.00

Masterclass di canto lirico

Concerto finale della masterclass di canto lirico con i docenti Manuela Formichella,

Huiying Zhao e Giorgio D’Alonzo organizzata dall’associazione APS Bologna Storica e Archeologica

Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 14 maggio
ore 17.00

Musica da camera

Concerto di Marco Remelli (violino), Cosmè Zuffi (pianoforte) e Clara Sette (violoncello)
Con opere di E. Ysaye, F. Liszt, J.S. Bach e
F. Mendelssohn

Ingresso ad offerta libera
Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Mercoledì 17 maggio
ore 20.30

Scene di convivenza

“Quattro film tedeschi sul mondo che cambia e sui sentimenti che restano”

Proiezione del film “Toni Erdmann” (Maren Ade 2016, 162’min)
Commedia umana smisuratamente eccentrica, Toni Erdmann si lascia contaminare e conquistare dalla follia dolce e imprevedibile del suo protagonista, un padre che piomba nell’universo di sua figlia per ritrovarla e rimetterla sul cammino della vita, della leggerezza, dell’umanità. Ma lei, travolta dagli impegni professionali, lo congeda (troppo) presto ed è in quel momento che il film decolla.
Introduce Emanuela Marcante

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com o tel 051-7459292
Domenica 21 maggio
ore 11.30

Schubert-“Cammini”

La stagione 2023 di Concordanze e del Goethe Zentrum Bologna

Incontro con Antigone
Concordanze invita l’Associazione Antigone, che da decenni si occupa della situazione delle carceri italiane, a raccontarci cosa succede realmente dietro le mura che ci separano dai detenuti.
A completamento dell’evento: le nostre mini-sinfonie, che abbiamo suonato in prima assoluta per i detenuti delle carceri di Bologna, Ferrara e Ravenna.
A seguire:
Mini-Incompiuta
Trascrizioni in prima assoluta per ensemble di 9 strumenti
F. Schubert (1797-1828): Sinfonia in si minore detta “Incompiuta” D759 (1822) e
Ouverture da “Fierrabras” D793 (1826)

Prenotazioni:concordanze@gmail.com

Giugno
Giovedì 4 maggio – Lunedì 12 giugno

Mostra

Mostra “Manno! Alles genau so in echt passiert” sulla base del omonimo comic di Anke Kuhl (Klett Kinderbuch Leipzig, 2020, nella mostra sono esposti sei episodi del libro in lingua tedesca. – Orario: lun-ven 10-13 e 15-18, Ingresso libero
Sabato 10 giugno
ore 20.30

J.S. Bach – Matthäus-Passion

Cattedrale Metropolitana di San Pietro
Concerto organizzato dall’Associazione Musicale Bologna “Amadè”

Con i seguenti interpreti Orchestra Sinfonica G. Rossini, Coro Associazione Amadè, Coro di Voci Bianche del Teatro Comunale di Bologna. Juan Miranda (direttore), Emanuel Tomljenovic (Evangelista), Alessandro Ravasio (Gesù).

Prenotazioni posti 3494292012 o segretaria.amade@gmail.com
Domenica 11 giugno
ore 11.30

Concerto straordinario

La stagione 2023 di Concordanze e del Goethe Zentrum Bologna

Concerto di Thomas Hauschild (corno) e Claudia Pallaver (pianoforte)

Con W.A.Mozart, Concerto KV 417 per corno e orchestra nella riduzione per pianoforte – Jiří Pauer, Hornkonzert (1957) – Paul Hindemith Sonate per corno e pianoforte (Althorn, 1943) e Camille Saintsaens: Romance n.2 per corno e pianoforte

Studenti del conservatorio di Parma: H. Richter, “Wagneriana” per ensemble di corni

Ingresso libero

Si prega di prenotare: cultura@istitutodiculturagermanica.com
Sabato 17 giugno
ore 18.00

Schubert “Cammini”

W.A. Mozart, Quintetto per pianoforte e fiati K452 (1784)

Ingresso libero. Prenotazioni: concordanze@gmail.com
Domenica 18 giugno
ore 11.30

Schubert “Cammini”

J.Haydn, Quartetto per archi fa minore Opus 55 No.2 – Hob III: 61 (1788)

Ingresso libero. Prenotazioni: concordanze@gmail.com
Martedì 20 giugno
ore 19.00

Scene di convivenza

“Quattro film tedeschi sul mondo che cambia e sui sentimenti che restano”

Ore 19.00 aperitivo
Ore 19.30 proiezione del film “Toni Erdmann” (Maren Ade 2016, 162’min) – Introduce Emanuela Marcante, Ingresso libero

Giugno – Segnaliamo

Biografilm Festival Bologna 2023

Sabato 10 giugno ore 18.30 – Cinema Lumiere – Mastroianni
Proiezione del Film “Franky Five Star” (Birgit Möller, Germania 2023, 114’)

Franky non si è mai innamorata perché è troppo impegnata a gestire il suo caos interiore. La sua migliore amica Katja è a conoscenza dei suoi umori mutevoli, ma Franky non ha mai rivelato a nessuno di avere un vecchio Hotel nella sua testa, abitato da quattro strani ma adorabili personaggi che possono passare nel suo corpo nel mondo reale usando l’ascensore. Quando si innamora del nuovo ragazzo di Katja, le cose vanno fuori controllo.

Martedì 13 giugno ore 21.00 – Cinema Arlecchino
Proiezione del Film “Notes on Displacement” (Khaled Jarrar, Palestina, Germania, Qatar 2023, 74’)

Seguendo una famiglia siriana attraverso la rotta balcanica in direzione della Germania,il regista palestinese si immerge nell’orrore dell’esilio nel disperato bisogno di recuperare i ricordi perduti.

Giovedì 15 giugno ore 19.15 – Cinema Lumiere – Mastroianni
Proiezione del Film “Elfriede Jelinek – Language Unleashed (Die Sprache von der Leine lassen)” (Claudia Müller Germania, Austria 2023, 114’)

Terrorista linguistica, femminista, genio. Ma anche traditrice, secondo alcuni. Attraverso sfaccettate immagini d’archivio della vita privata e pubblica, ci viene offerta una visione di come Elfriede Jelinek sia diventata ciò che è.

Riduzioni per i soci muniti della tessera dell’Istituto.

Luglio
Domenica 9 luglio
ore 21.00

Liszt musicista nel futuro

Collaborazione tra il XIII Maskfest, Fondazione Istituto Liszt ETS
Eufonica di Bologna Fiera

Musiche per erhu, pianoforte, pipa
Concerto di Xiao Dong Wei, Yuki Mack, Claire Hottmann

Via de’Marchi 4, Bologna